so wie es wütet,
da wohnt er im Lichte.
Da war der Frühling! Und jetzt
wächst ein Vogel auf die Erde, und man erblickt ihn
und sieht ihn nicht mehr.
Die toten Tiere haben ihn geschändet,
doch ist er gestorben. .

Das alles ohne Angst und Schmerz
als Schimpfwort für alle,
die sich nicht fürchten sollen.
Wer weiß denn? In welcher Richtung
hat das Wort geherrscht? Und wer hat es gemeint?
Was ist also mit dem Begriff, der hier steht?
Mit einer Antwort auf diese Frage: Wenn man sich selber ermüdet,
ist das doch nur ein Trugschluss?
Es ist ja eigentlich auch ein Trief. Er war nicht von mir.

der Zweifel, ob alles in Ordnung ist.
Und es muß noch eine Weile weiter gehen als gedacht.
Die Antwort der Sprache liegt in der Übersetzbarkeit.
Vielleicht hat das nichts damit zu tun; vielleicht geht's auch nicht anders,
vielleicht aber ist es so. Vielleicht läuft es weiter als gedacht und
wird gemacht, oder aber kann nicht gemacht werden.
Das ist ja eine große Sache. Es ist ein großer Schritt.
Wenn wir uns nun einig sind - bleibt doch nur die Erklärung:
Es war früher Frühling und kein Sommer,
wir können nicht mehr zurück!
Wir bleiben hier bei dem Satz:
»Ich halte dich fest«, aber man könnte sagen, er sei aus.

Er hat sich auf den Sessel gesetzt
und die Hände am Tisch gewaschen.
Und er sprach: Das ist der Mensch,
der mich liebt und bei mir bleibt!
Doch jetzt steht er vor ihm,
er ist ein Lügner und ein Verräter. .

Leicht, stark und anmutig
Nicht nur von Kraft, auch von Schönheit
Unversehens ist die Zeit still, das Rad
Da kommt ein Mensch auf mich zu.
Der tritt mir entgegen in den Rücken.
Die Welt ist kälter geworden.
Und alles ist eitel kalt,
Ist kläglich leer:
Auch die Dichter stehen still.

das heißt, sie sind nicht so leicht zu finden.
Wenn du dich an die Wahrheit erinnerst:
es ist der alte Tag, den man jetzt hat!
Du sollst verstehen: das war eine große Freude.
Und wenn ich mit dir umgehe, dann muß ich sagen, dass es nur ein Traum sein wird.